#1348: “I don’t think. That’s not my method. I investigate. I wait. And, finally, I understand.” – The Secret of the Pointed Tower (1937) by Pierre Véry [trans. Tom Mead 2023]

This first English translation of The Secret of the Pointed Tower (1937) by Pierre Véry was a cause of great excitement when announced, and I regret only that the complexity of the multi-limbed TBR has delayed me this long in getting to it.

Continue reading

#1340: Little Fictions – ‘The Eyes Have It’ (1964) by Randall Garrett

Perhaps two decades a go, I read some, but not all, of the Lord Darcy series of stories by Randall Garrett, in which detection is augmented with magic. And I’ve been telling people they’re good ever since. So for Tuesdays this, and another as-yet-undetermined future, month let’s take this Fantasy Masterworks volume of the complete stories — 10 shorts, and the novel Too Many Magicians (1967) — and see how they stand up.

Continue reading

#1333: “Why shouldn’t I know? I know how people act, don’t I?” – My Mother, the Detective [ss] (2016) by James Yaffe

I first encountered James Yaffe via his story ‘The Problem of the Emperor’s Mushrooms’ (1945), but have heard much about his ‘Mom’ stories, in which a police officer’s mother “is usually able to solve over the dinner table crimes that keep the police running around in circles for weeks”. So I was delighted to acquire the complete collection of those tales.

Continue reading