Who doesn’t love a list? No-one who matters, that’s who. And since I’ve now read all twenty of the translated short stories of Paul Halter it seems inevitable that I should have my own preferences laid out for everyone to disagree with.
With Paul Halter’s debut novel The Fourth Door (1987) being the subject of my 500th post this coming weekend, it’s time to dive into two more of his short stories from the pages of Ellery Queen Mystery Magazine.
My five-hundredth post approacheth — a reread and re-evaluation of The Fourth Door (1987), the debut novel of M. Paul Halter, of whom I am quite the fan — and so Tuesdays in February will focus on the six translated Halter stories featured in Ellery Queen Mystery Magazine that have yet to be collected into a second English-language anthology.
I’m probably starting in the wrong place with this chronologically fourth collection of the Dr. Sam Hawthorne impossibilities by short story specialist Edward D. Hoch. However, it contains the very first Hoch story I ever read and so seemed as good a place as any to start. I’ve read maybe three Hawthornes in other collections and figured it would be good to end 2018 with a long-awaited perusal of them in greater concentration, and…well, I’m a little underwhelmed. Hoch has a talent for capturing ambience very piquantly, and the best of these stories are very good, but far too few of them have anything like the rigour or intelligence I’d expected given how highly-regarded this series seems to be.