#782: Below Suspicion (1949) by John Dickson Carr

Below Suspicion

star filledstar filledstar filledstar filledstar filled
After a year — a year, people — of mind-numbing repetition and drudgery against a background of tragedy, Below Suspicion (1949), John Dickson Carr’s forty-sixth book in twenty years and the 18th to feature Dr. Gideon Fell, was exactly what I needed…for the simple reason that it is so very, very different. Ten years from now I could reread this and be appalled that I ever thought it so great, but right now it is manna from heaven: eerie, baffling, infuriating in many ways, and fascinating given the direction we know Carr’s career took from this point in how it blends the classic detection he had excelled in with the historical mysteries he was about to launch himself into.

Continue reading

#735: Reprint of the Year – The Red Locked Room [ss] (2020) by Tetsuya Ayukawa [ed. Taku Ashibe & Ho-Ling Wong; trans. Ho-Ling Wong 2020]

So, the obvious question in light of this entry into the Reprint of the Year Awards 2020 as organised by Kate at CrossExaminingCrime is: can these stories originally published between 1954 and 1961 be considered a reprint if they’ve never been published in English before? To which I ask: if they couldn’t, would they be in the running for the Reprint of the Year Awards?

Continue reading