#434: Locked Room International is 30 – My Favourite 15 Books

LRI Thirty

Some months ago, in our podcast The Men Who Explain Miracles, first myself and then Dan chose our fifteen favourite locked room novels of all time.  In celebration of Locked Room International recently putting out their thirtieth fiction title, I have done essentially the same again, this time choosing solely from their catalogue: effectively, my personal picks for the ‘top half’ of their output to date.

Continue reading

#366: The Double Alibi (1934) by Noel Vindry [trans. John Pugmire 2018]

Disclosure: I proof-read this book for Locked Room International in February 2018.

Double Alibi, Thestar filledstar filledstar filledstar filledstars
There will come a time when my love of the puzzle novel will result in me having to recuse myself where reviews are concerned, I think, because my response to the machinations of the most complex of GAD is simply not that of a normal human being.  Until such a time, however, I shall continue to frolic and bask in the joy of the likes of Noel Vindry and his pattern-obsessed kin because, frankly, it’s just so much fun.  The Double Alibi (1934) is doubtless the most twisty yet translated into English by John Pugmire, and if anything approaching this level of ingenuity remains then, dude, I hope we get to see that as well.

Continue reading

#150: The House That Kills (1932) by Noel Vindry [trans. John Pugmire 2015]

house-that-killsAaaah, the debut novels of celebrated authors.  Would anyone read It Walks by Night and predict The Problem of the Green Capsule or Till Death Do Us Part?  Does The Mysterious Affair at Styles in any way prepare you for The Moving Finger, or for Crooked House?  Often it’s a challenge to look back on the opening salvo of a career that would go on to become notable and find any vestige of that in those first few hundred pages, and it can be even harder when — as in the case of Noel Vindry’s The House That Kills — you’re waiting 80 years to read it in your native language and are told up front of the author’s own huge contribution to the genre.  Frankly, it needs to be The Usual Suspects mixed with The Mystery of the Yellow Room (spoilers for that in this, incidentally) as rewritten by David Mamet…and even then it probably won’t match the hype.

Continue reading

#112: The Howling Beast (1934) by Noel Vindry [trans. John Pugmire 2016]

Disclosure: I proof-read this book for Locked Room International in April 2016.

Howling BeastAfter many years reading, talking about, reviewing, and now blogging on the subject of detective fiction I am presented with a real difficulty here: I honestly don’t know quite what to write about Noel Vindry’s classic The Howling Beast for fear of giving anything away.  It is a balancing act of a book that, while probably not completely successful by today’s standards, is hugely enjoyable and absolutely something that those who count themselves as puzzle fans or lay claim to an interest in the emergence and development of detective fiction really should read.  And I’m not just being vague here because I don’t want to criticise it — I really enjoyed it, and there’s one key thing it does absolutely brilliantly, and I’m especially keen to preserve that for those of you who should experience this pure.  So, with that out of the way, here goes.

Continue reading